ترغب في ترجمة الشهادات الدراسية ترجمة معتمدة؟ تمثل الشهادات الدراسية إحدى الوثائق الهامة التي عادةً ما يحتاج كثيرًا منا لترجمتها لترجمة معتمدة لأغراض عدة.
حيث الدراسة في دولة أجنبية أو العمل أو غيرهما من الأغراض، والتي يتطلب قبولها استيفائها لعدد من الشروط التي تضمن دقة ترجمتها.
مما يجعل الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد حلًا هامًا للحصول على ترجمة معتمدة يمكن تقديمها للهيئات الرسمية المختلفة.
ترجمة الشهادات الدراسية ترجمة معتمدة
تعد ترجمة شهادات دراسية معتمدة من الأمور الأساسية، التي تتطلب الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد، وذلك لضمان الحصول على ترجمة شهادات عالية الجودة مستوفية لجميع شروط الترجمة المعتمدة التي تنص عليها مختلف الجهات الرسمية، والتي تتضمن:
- توقيع مكتب ترجمة معتمد على ترجمة شهادة التخرج.
- ختم ترجمة شهادة جامعية بختم مكتب ترجمة معتمد.
- تسجيل بيانات الاتصال الخاصة بمكتب ترجمة معتمد على ترجمة الشهادات الجامعية.
- كتابة تاريخ الترجمة على شهادات دراسية مترجمة.
- مطابقة المعلومات في النسخة المترجمة من الشهادات مع المعلومات الأصلية طبق الأصل.
ولأننا في مكتب نور الثقافية للترجمة المعتمدة نتمتع بالاعتماد لدى جميع الجهات الحكومية في المملكة العربية السعودية والسفارات وكذلك المؤسسات التعليمية المختلفة، فإننا نعمل على تقديم خدماتنا لترجمة الشهادات الدراسية بمختلف أنواعها ترجمة معتمدة لجميع اللغات.
أفضل مكتب ترجمة معتمد لترجمة الشهادات الدراسية
تمكنا في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد الرياض على مدار ما يزيد عن 30 عام أن نصبح أحد أهم مكاتب الترجمة المعتمدة في المملكة العربية السعودية.
وقد مكننا من الوصول لهذه المكانة ما اكتسبناه على مدار سنوات عملنا من خبرة واسعة، فعلى مدار ما يزيد عن الـ 3 عقود عملنا في نور الثقافية على ترجمة عديد من المشروعات باحترافية عالية.
معتمدين في ذلك على فريق عملنا الذي يضم ما يزيد عن 1900 مترجم معتمد من مختلف الجنسيات حول العالم، مما يمكننا من إسناد ترجمة شهادة التخرج، ترجمة شهادة الثانوية العامة، ترجمة الشهادات الدراسية المختلفة لمترجمين معتمدين ومتحدثين أصليين للغات الهدف.
ولنضمن لعملاء نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد الحصول على أعلى جودة ترجمة، فإننا نعمل على تقديم خدمة ترجمة الشهادات التعليمية المختلفة وفقًا للمعايير الدولية للترجمة.
ولحرصنا الدائم في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد على توفير لعملائنا ما يحتاجون من ترجمات، فإننا نعمل على ترجمة كافة الشهادات الجامعية والتعليمية المختلفة ترجمة معتمدة لجميع اللغات.
وبفضل اعتمادنا في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد من الجهات الحكومية والخاصة في المملكة العربية السعودية، فإننا نعمل على ترجمة جميع أنواع الشهادات الدراسية ترجمة معتمدة لدى كافة الجهات الحكومية والسفارات.
ولأن هدفنا الأول في نور الثقافية للترجمة المعتمدة يتمثل في توفير لعملائنا ما يحتاجون من خدمات، فإننا لم نقتصر على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للشهادات الدراسية فحسب، إنما عملنا في نور الثقافية على تقديم باقة متكاملة ومتنوعة من الخدمات، تتضمن:
خدمات الترجمة المعتمدة، والترجمة المتخصصة، وخدمات التعريب، والترجمة الفورية، وترجمة العلامة التجارية.
كما إننا حرصنا على أن تقديم كافة هذه الخدمات لعملائنا أونلاين ومن خلال مقرنا، لنتمكن بذلك من توفير لعملائنا نور الثقافية مختلف ما يحتاجون من ترجمات بسهولة عالية وفي وقت قياسي.
ترجمة الشهادات الدراسية في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد
لنتمكن من توفير لعملاء مكتب ترجمة معتمد نور الثقافية كافة ما يحتاجون من خدمات ترجمة الشهادات الدراسية، فإننا حرصنا على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لترجمة كافة الشهادات الدراسية التي قد يحتاج عملائنا لترجمتها.
حيث يتضمن عملنا في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد ترجمة شهادات، مثل:
- ترجمة شهادة التخرج.
- ترجمة شهادة الثانوية العامة.
- ترجمة بيانات النجاح.
- ترجمة شهادات الماجستير.
- ترجمة شهادة الدكتوراه.
- ترجمة الشهادات المدرسية المختلفة.
- ترجمة السجل الاكاديمي.
ذلك بالطبع إلى جانب تقديمنا لخدمات الترجمة المعتمدة لترجمة مختلف أنواع الوثائق التي قد يحتاج عملائنا لترجمتها، والتي تتضمن ترجمة وثائق، مثل:
ترجمة شهادة الميلاد، وترجمة الهوية الوطنية، وترجمة شهادة خبرة، وترجمة كشف حساب بنكي، وترجمة دفتر العائلة، ترجمة السجل التجاري وغيرهم العديد من الوثائق الأخرى التي نعمل على ترجمتها ترجمة معتمدة لمختلف اللغات حول العالم.
اللغات التي يعمل نور الثقافية للترجمة المعتمدة على ترجمة الشهادات الدراسية إليها
ليتحقق هدفنا ونتمكن في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد بالرياض من توفير لعملائنا ما يحتاجون من ترجمة شهادة التخرج أو ترجمة شهادة الثانوية العامة أو غيرهما من الوثائق المختلفة، فإننا عملنا في نور الثقافية على تقديم خدمة ترجمة الشهادات الدراسية المختلفة للترجمة من وإلى جميع اللغات العالمية.
حيث نعمل بالاعتماد على فريق عملنا من المترجمين المعتمدين على ترجمة شهادة التخرج وغيرها من الشهادات المختلفة من وإلى لغات، مثل:
- اللغة العربية.
- اللغة الإنجليزية.
- اللغة الفرنسية.
- اللغة الإيطالية.
- اللغة الألمانية.
- اللغة الكورية.
- اللغة الهندية.
- اللغة الإثيوبية.
- اللغة البنغالية.
- اللغة الروسية.
- اللغة الصينية.
وغيرهم من اللغات التي نعمل في نور الثقافية للترجمة المعتمدة على ترجمة شهادة التخرج وغيرها من شهادات دراسية منها وإليها.
أسعار ترجمة الشهادات الدراسية في نور الثقافية للترجمة المعتمدة
إن سعر ترجمة الشهادات الدراسية يمكن أن يختلف من شهادة لأخرى باختلاف عوامل، مثل: عدد الكلمات، فبالطبع لن يتساوى عدد الكلمات عدد ترجمة شهادة التخرج مع عدد الكلمات عند ترجمة شهادة الثانوية العامة.
كما إن سعر ترجمة الشهادة يمكن أن يتأثر كذلك بالزوج اللغوي للترجمة، حيث إن تكلفة ترجمة شهادة جامعية للغة الصينية على سبيل المثال سوف تختلف عن ترجمتها للغة الإنجليزية.
لذا؛ لنتمكن من تحديد التكلفة الدقيقة لترجمة الشهادة الدراسية يمكنك التواصل معنا في نور الثقافية وتزويدنا بنسخة من الشهادة المراد ترجمتها وتحديد اللغات المعنية بالترجمة، ليعمل فريق عملنا على تحديد سعر ترجمة الشهادات الدراسية بدقة.
معايير ترجمة الشهادات الدراسية في مكتب ترجمة معتمد نور الثقافية
لنتمكن في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد من تقديم لعملائنا أعلى جودة ترجمة ممكنة، فإننا نعمل على اتباع مجموعة من المعايير عند ترجمة الشهادات الدراسية المختلفة، وهذه المعايير تتضمن:
- ترجمة الشهادة الدراسية ترجمة تحافظ على السياق القانوني لها.
- نقل المعنى أثناء ترجمة شهادة جامعية باحترافية والبعد التام عن الحرفية في الترجمة.
- الفهم العميق للنصوص قبل الترجمة لضمان ترجمة سليمة.
- إسناد خدمة ترجمة شهادات الدراسة للمترجم المختص، مما يضمن ترجمة دقيقة بأعلى جودة.
- تنسيق الملفات المترجمة بأحدث الأدوات المخصصة لذلك.
- مراجعة نصوص ترجمة الشهادة الدراسية بدقة لضمان تطابقها مع الأصل وخلوها من الأخطاء.
- التدقيق اللغوي العميق لنصوص ترجمة الشهادات الدراسية للتأكد من عدم وجود أي أخطاء بها.
خطوات ترجمة الشهادات الدراسية في مكتب ترجمة معتمد نور الثقافية
تمر عملية ترجمة الشهادة الدراسية لدينا في نور الثقافية للترجمة المعتمدة بعدة خطوة، نضمن لعملائنا من خلالها الحصول على ترجمة احترافية خالية تمامًا من الأخطاء، وتتمثل هذه الخطوات في:
- استلام الشهادات الدراسية المراد ترجمتها من العميل بعد التأكد من وضوح جميع البيانات بها.
- تحديد الزوج اللغوي المعني بالترجمة لتحديد ما تتطلبه عملية الترجمة.
- إسناد ترجمة الشهادة الدراسية للمترجم المختص، للحصول على ترجمة متناهية الدقة.
- مراجعة النصوص المترجمة بحرص للتأكد من تطابقها مع المحتوى الأصلي.
- التدقيق اللغوي الشديد بالاعتماد على متخصصين في اللغة للتأكد من عدم وجود أخطاء في الترجمة.
فريق عمل نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد بالرياض
على مدار ما يزيد عن الـ 30 عام كان فريق عمل نور الثقافية جزءًا أساسيًا من نجاحنا وأن نصبح أحد أهم مكاتب الترجمة المعتمدة في المملكة العربية السعودية.
ويرجع ذلك لما يتمتع به فريق عملنا من مقومات مهنية ولغوية عدة كانت عونًا لنا لتقديم خدمات الترجمة المتنوعة على أعلى مستوى من الاحترافية، ويأتي في مقدمة هذه المقومات:
- الخبرة الواسعة، حيث يتمتع ما يزيد عن ثلث فريق عمل نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد بخبرة تتعدى الـ 15 عام من العمل في نور الثقافية.
- الإتقان التام لكافة الأزواج اللغوية، حيث إننا نسند عملية الترجمة لمترجمينا من المتحدثين الأصليين للغات الهدف.
- القدرة العالية على إدارة الوقت، والتي تمكنا من إنجاز ترجمة مختلف المشروعات المسندة إلينا بما تتضمنه من ترجمة شهادات دراسية في وقت قياسي.
- الاطلاع الدائم ومواكبة كل ما هو جديد في مجال الترجمة.
- القدرة العالية على البحث والوصول لما يحتاجون إليه من معلومات بدقة شديدة.
- المهارات المتقدمة التي تمكنهم من استخدام أحدث أدوات الترجمة.
وغيرهم العديد من المميزات والمهارات الأخرى، التي ساهمت بشكل كبير في تميزنا في نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد على مدار سنوات عملنا.
الخلاصة
ترجمة الشهادات الدراسية من الخدمات الهامة التي نعمل في مكتب ترجمة معتمد نور الثقافية على تقديمها لعملائنا من وإلى جميع اللغات العالمية، معتمدين في عملنا على نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين ذوي الخبرة الواسعة.
لنوفر بذلك لعملاء نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد ما يحتاجون من ترجمات معتمدة لمختلف أنواع الشهادات بأسعار تنافسية وفي وقت قياسي.
هل يقدم مكتب نور الثقافية للترجمة المعتمدة ترجمة الشهادات الأكاديمية أونلاين؟
نعم، نعمل في نور الثقافية للترجمة المعتمدة على تقديم ترجمة الأكاديمية المختلفة أونلاين بجانب ترجمتها من خلال مقرنا.
ما هو سعر ترجمة الشهادات الدراسية في نور الثقافية للترجمة المعتمدة؟
يتحدد السعر وفقًا لعدة عوامل منها اللغة المستهدفة وعدد كلمات الشهادة، لذا يمكنك التواصل معنا وإرسال نسخة من الشهادات الدراسية المراد ترجمتها لنوافيك بالأسعار الدقيقة.
